Terms containing signal-circuit

Subject	English	Russian
railw.	absolute permissive block signal control circuit	схема абсолютно-разрешительной системы автоматической блокировки (ssn)
Makarov.	accomplish single-sideband signal transmission by balancing circuit technique	формировать однополосный сигнал по фазокомпенсационному методу (to accomplish SSB transmission by balancing circuit technique; формировать ОПС по фазокомпенсационному методу)
Makarov.	AGC circuit is controlled by the, e. g., transponder signal	АРУ работает по сигналу, напр. ответчика
non-destruct.test.	circuit alarm signal	сигнал неисправности схемы
el.	circuit available signal	сигнал освобождения цепи
media.	circuit available signal	сигнал освобождения цепи (телефония)
telecom.	circuit group congestion signal	сигнал перегрузки группы линий
media.	circuit released acknowledgement signal	сигнал подтверждения разъединения цепи
IT	circuit signal	сигнал о неисправности схемы
auto.	control signal circuit	цепь сигнала управления (translator911)
Makarov.	derive the SSB signal by balancing circuit technique	формировать ОПС по фазоразностному методу
Makarov.	derive the SSB signal by balancing circuit technique	формировать ОПС по фазокомпенсационному методу
telecom.	digital signal processing circuit	цифровой сигнальный процессор (oleg.vigodsky)
radioeng.	fuze signal processing circuit	схема обработки сигналов датчика цели
radioeng.	fuze signal processing circuit	схема обработки сигналов взрывателя
auto.	ground signal circuit	цепь сигнала массы (translator911)
mil., avia.	interference signal-recovery circuit	схема восстановления сигнала помехи
telecom.	line and circuit signal processor	сигнальный процессор абонентских линий и комплектов (oleg.vigodsky)
el.	mixed-signal integrated circuit	комбинированная элекронно-цифровая интегральная схема (scherfas)
media.	national circuit group congestion signal	сигнал групповой перегрузки национальных цепей (телефония)
commun., tel.	no-circuit signal	зуммерный сигнал всех междугородных каналов
media.	«no-circuit» signal	передача абоненту комбинаций NC «no-circuit» (телеграфия)
commun., telegr.	no-circuit signal	передача абоненту комбинаций
media.	«no-circuit» signal	зуммерный сигнал всех междугородных каналов (телефония)
tech.	oil pressure sensor signal circuit	сигнальный контур датчика давления масла
automat.	output signal control circuit	схема управления выходным сигналом (translator911)
tech.	pressure signal circuit wire	провод цепи сигнала давления
astronaut.	ready-signal circuit	цепь подачи сигнала готовности к пуску
progr.	reset circuit signal	сигнал сброса канала (ssn)
tech.	sensor signal circuit	сигнальный контур датчика
comp.	short circuits between signal lines	короткие замыкания между сигнальными линиями (ssn)
tech.	signal circuit	тракт сигнала
tech.	signal circuit	схема сигнала
automat.	signal circuit	схема сигнализации
telecom.	signal circuit	цепь сигнализации
tech.	signal circuit	сигнальный контур
el.	signal circuit	цепь сигнала
telecom.	signal circuit	сигнальная схема (oleg.vigodsky)
tech.	signal circuit	сигнальная цепь
OHS	signal circuit controller	сигнальный контроллер (Leonid Dzhepko)
railw.	signal circuit controller	контроллер сигнальных цепей
media.	signal circuit of v. f. receiver	сигнальная цепь приёмника тональной частоты
tech.	signal harness circuit	сигнальная цепь пучка
railw.	signal line control circuit	линейная цепь управления проходными светофорами
tech.	signal pressure circuit	сигнальный контур
radioeng.	signal processing circuit	схема обработки сигналов
telecom.	signal processing circuit	схема обработки сигнала
telecom.	signal recovery circuit	схема восстановления сигнала
railw.	signal track circuit	рельсовые цепи
railw.	signal-circuit controller	контроллер сигнальных цепей
media.	signal-compressing circuit	схема сжатия сигнала в области белого (в ТВ камере)
media.	signal-compressing circuit	схема сжатия сигнала (по амплитуде)
metrol.	signal-conditioning circuit	схема формирования сигнала
automat.	signal-conditioning circuit	схемы преобразования сигналов (ssn)
railw.	signal-control circuit	цепь управления сигналами
tech.	signal-processing circuit	схема обработки сигналов
quant.el.	signal-processing circuit	схема обработки сигнала
el.	small signal equivalent circuit	эквивалентная схема при малом сигнале (ssn)
el.	small-signal equivalent circuit	малосигнальная эквивалентная схема (ssn)
telecom.	small-signal equivalent circuit	эквивалентная схема при малом сигнале
el.	small-signal equivalent circuit with the noise sources	малосигнальная эквивалентная схема с источниками шумового тока (ssn)
electr.eng.	small-signal short-circuit transfer ratio	коэффициент прямой передачи тока при короткозамкнутом выходе в режиме малого сигнала
Makarov.	squelch circuit to suppress noise in a receiver during no-signal intervals	подавитель шумов в приёмнике в отсутствие сигнала
tech.	steering signal circuit	сигнальный контур рулевого управления
comp.	stuck-at fault model incorporating short circuits between signal lines	модель постоянной неисправности, включающая в себя короткие замыкания между сигнальными линиями (ssn)
telecom.	telegraph signal generating circuit	схема формирования телеграфных сигналов
telecom.	telephone signal generating circuit	схема формирования телефонных сигналов
Makarov.	the AGC circuit is controlled by the transponder signal	аРУ работает по сигналу ответчика
non-destruct.test.	the circuit fails to operate in response to the control desk signal	схема не срабатывает по сигналу с пульта управления
Makarov.	the "x" signal causes the circuit to operate	по сигналу "x" схема срабатывает
tech.	video-signal processing circuit	схема формирования видеосигнала
Makarov.	x signal causes circuit to operate	по сигналу "x" схема срабатывает