Terms containing sidetracking

Subject	English	Russian
O&G. tech.	explosion sidetracking tool	снаряд взрывного действия для зарезки бокового ствола
oil	sidetracking around the lost tool	бурение в обход оставленного в стволе инструмента
O&G. tech.	sidetracking bit	долото для ухода в сторону (при забуривании нового ствола скважины из существующего; источник: словарь Извекова)
oil	sidetracking bit	долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола
O&G. tech.	sidetracking bit	долото для ухода в сторону (при забуривании нового ствола скважины из существующего; источник: словарь Извекова)
IT	sidetracking from	отвлекающий
O&G, oilfield.	sidetracking method	метод зарезки бокового ствола
O&G, oilfield.	sidetracking operation	операция по уходу в сторону из главного ствола
O&G. tech.	sidetracking pocket	расширение в стволе скважины (для зарезки бокового ствола; источник: словарь Извекова)
O&G	sidetracking pocket	расширение в стволе скважины для зарезки нового ствола (MichaelBurov)
oil	sidetracking pocket	расширение в стволе скважины для зарезки бокового ствола
O&G. tech.	sidetracking pocket	расширение в стволе скважины (для зарезки бокового ствола; источник: словарь Извекова)
tech.	sidetracking whipstock	скважинный отклонитель для забуривания бокового ствола (скважины)
oil	sidetracking whipstock	скважинный буровой отклонитель (для зарезки бокового ствола)
O&G. tech.	sidetracking whipstock	скважинный буровой отклонитель
O&G, oilfield.	sidetracking whipstock	отклонитель для зарезки вторых стволов скважин