| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | front-side split plant | двухреакторная установка |
| O&G, sakh. | front-side split plant | двухкамерная установка |
| Makarov. | side split | продольный шпагат |
| sport. | side split | прямой шпагат |
| sport. | side split | поперечный шпагат ("поперечный" :ноги разведены в стороны  wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| gen. | side circle split | продольный шпагат |
| cloth. | Side Split Shirt | разрезы по бокам (Sagoto) |
| oil | split-side solid sampler | керноотборник с боковым скребком (для отбора образцов со стенок скважины) |