Terms containing side box

Subject	English	Russian
leath.	box side	полукожа крупного размера с накатом бокс
leath.	box side	полукожа крупного размера с нарезкой бокс
leath.	box side leather	полукожа крупного размера с нарезкой бокс (для верха обуви)
leath.	box side leather	кожа крупного размера с накатом бокс (для верха обуви)
leath.	box side leather	полукожа крупного размера с накатом бокс (для верха обуви)
leath.	box side leather	кожа крупного размера с нарезкой бокс (для верха обуви)
construct.	box-shaped module open on two sides	объёмный блок "труба"
construct.	box-shaped module open on two sides	объёмная блок-квартира, открытая с двух сторон
Makarov.	he papered the sides of the box smooth and tight	он гладко и ровно выложил все стороны коробки бумагой
gen.	he papered the sides of the box smooth and tight	он плотно и ровно выложил стенки коробки бумагой
tech.	left side battery box cover	крышка левого аккумуляторного ящика
auto.	roof racks, boxes, side rails etc.	верхний багажник (MichaelBurov)
polygr.	side box	боковая ячейка
polygr.	side box	боковая ячейка (наборной кассы)
automat.	side tool box	боковой суппорт
gen.	side box	боковая ложа (в театре)
auto.	side tool box	боковой суппорт
gen.	side wing box	лонжерон (Millie)
gen.	side-box	боковая ложа (в театре)
Makarov.	side-delivery forage box	боковой кормораздатчик
Makarov.	side-delivery forage box	кормораздатчик с боковой подачей кормов
adv.	side-mounted box sign	панель-кронштейн (I was not able to find the proper English term, but my phrase is a functional description of this: google.com tfennell)
Makarov.	the sides a box	стенки коробки
gen.	the sides of a box	стенки ящика
tech.	turn-out core box with loose sides	вытряхной стержневой ящик