Terms containing sick pay

Subject	English	Russian
gen.	draw sick pay	сидеть на больничном (если речь о деньгах / Most people in your position would be staying home and drawing sick pay. (c) 4uzhoj)
lab.law.	get access to sick pay	получать выплаты по больничному листу (theguardian.com Alex_Odeychuk)
account.	less sick pay	без учёта БЛ (Zen1)
gen.	sick pay	оплата пропущенных по болезни дней
gen.	sick pay	выплата по больничному листу
gen.	sick pay	пособие по временной нетрудоспособности (Alexander Demidov)
O&G, sakh.	sick pay	оплата больничного листа
inf.	sick pay	больничный (Altv)
lab.law.	sick pay	оплата дней болезни (sankozh)
gen.	sick pay	пособие по болезни (выплачивается предприятием, обыкн. возмещает часть заработка)
econ.	sick pay deduction	вычет на лечение (из суммы облагаемого личного дохода)
SAP.	sick pay supplement	доплата к пособию по болезни
SAP.	sick pay supplement period	срок доплаты к пособию по болезни
gen.	statutory sick pay	пособие по временной нетрудоспособности (больничный; Брит. Анастасия Беляева)
busin.	statutory sick pay	установленное законом пособие по болезни