Terms containing shuttle control

Subject	English	Russian
astronaut.	at the controls of the space shuttle	за рычагами управления МТКК
astronaut.	control-configured shuttle	МВКА с системой активного управления
astronaut.	reaction-control shuttle	МВКА с реактивной системой управления
astronaut.	Shuttle ascent guidance and control	наведение и управление многоразовым транспортным космическим кораблём на участке выведения
tech.	Shuttle ascent guidance and control	наведение и управление многоразового воздушно-космического аппарата на участке выведения на орбиту (SAG C)
tech.	shuttle assembly control linkage	тяга управления переключателя
tech.	shuttle control adjustment procedure	порядок регулировки переключателя
astronaut.	Shuttle control authority	управляющие нагрузки от Шаттла
mus.	shuttle controls	виртуальная панель управления магнитофоном
astronaut.	shuttle flight control team	группа управления полётом МТКК
astronaut.	Shuttle guidance, navigation and control	система наведения, навигации и управления многоразовым транспортным космическим кораблём (system)
tech.	Shuttle guidance, navigation and control system	система наведения, навигации и управления многоразового воздушно-космического аппарата
tech.	shuttle lever control	рычажное управление
tech.	shuttle lever control linkage	тяга рычага переключения
astronaut.	Shuttle mission control center	центр управления полётом многоразового транспортного космического корабля
astronaut.	shuttle mission control center	центр управления полётом МТКК
tech.	Shuttle mission control center	центр управления полётом многоразового воздушно-космического аппарата
astronaut.	shuttle thermal control	регулирование теплового режима МТКК
tech.	shuttle transmission control	селективные клапаны коробки передач
tech.	shuttle transmission hydraulic control	селективные клапаны гидроуправления коробки передач
astronaut.	space shuttle control	управление МВКА
astronaut.	space shuttle control	управление МТКК
astronaut.	space shuttle reaction control system	реактивная система управления орбитальной ступени многоразового транспортного космического корабля
astronaut.	space shuttle reaction control system primary thruster	основной жидкостный ракетный двигатель малой тяги реактивной системы управления орбитальной ступени многоразового транспортного космического корабля
astronaut.	space shuttle vehicle/ guidance, control and navigation	наведение, управление и навигация многоразового транспортного космического корабля
tech.	Space Shuttle vehicle/guidance, control and navigation	наведение, управление и навигация многоразового воздушно-космического аппарата
tech.	transmission forward/reverse shuttle control	реверс коробки передач
astronaut.	variable-control shuttle	МВКА с изменяемыми в полете характеристиками управляемости
astronaut.	variable-control shuttle	МВКА с изменяемыми в полете характеристиками системы управления
astronaut.	variable-control shuttle	МТКК с изменяемыми в полете характеристиками системы управления
astronaut.	variable-control shuttle	МТКК с изменяемыми в полете характеристиками управляемости