Terms containing shrink-wrapped software

Subject	English	Russian
comp.	shrink-wrapped software	коробочное программное обеспечение (Commercial, off-the-shelf software sold in retail, in contrast to the specially-developed (unique) software written by a firm's own or contracted programmers. см. shrinkwrap license 'More)
media.	shrink-wrapped software	сжатые программные средства
media.	shrink-wrapped software	«закрытые» программные средства
media.	shrink-wrapped software	модуль «в упаковке» (без раскрытия внутренней структуры)
IT	shrink-wrapped software	закрытые программные средства
media.	shrink-wrapped software	программный пакет «в упаковке» (без раскрытия внутренней структуры)
progr.	shrink-wrapped software	архивированные программные средства (ssn)
IT	shrink-wrapped software	программный пакет без раскрытия внутренней структуры
media.	shrink-wrapped software	упакованные программные средства
comp.	shrink-wrapped software	коробочное ПО ('More)
comp.	shrink-wrapped software	программные средства в пластиковой упаковке (см. определение: Of or relating to a legal agreement, such as a software license, to which one indicates acceptance by opening the shrink-wrap that encloses a product subject to the agreement. Alexander Matytsin)
progr.	shrink-wrapped software product	коробочный программный продукт (ssn)
progr.	shrink-wrapped software product	архивированный программный продукт (ssn)