Terms containing short-time current

Subject	English	Russian
electr.eng.	ability to withstand short-time current	устойчивость аппарата при кратковременных токах
automat.	limiting short-time current	предельный кратковременный ток
automat.	limiting short-time current of an output circuit	предельный кратковременный ток выходной цепи (см. ГОСТ IEC 60050-444-2014 ssn)
automat.	mechanical short-time current rating	ток динамической устойчивости (трансформатора тока)
el., sec.sys.	rated current and rated time for earthing and short-circuiting device	номинальный ток и сечение заземляющего провода
el.	rated short-time current	номинальный кратковременный ток
tech.	rated short-time current	номинальный кратковременно допустимый ток
automat.	rated short-time thermal current	номинальный ток термической стойкости
gen.	rated short-time thermal current	номинальный термический ток короткого замыкания (ABelonogov)
electric.	rated short-time withstand current	номинальный кратковременно допустимый сквозной ток (abab)
electr.eng.	rated short-time withstand current	номинальный кратковременно допустимый ток (Действующее значение кратковременного тока, указанное изготовителем НКУ, который НКУ способен пропускать без повреждения в заданных условиях, выраженное в единицах тока и времени cntd.ru Natalya Rovina)
tech.	rated thermal short-time current	номинальный кратковременно допустимый ток при повышении температуры
automat.	short time current	кратковременный ток (ssn)
electr.eng.	short time electrodynamic current	ток электродинамической стойкости (Kajakas)
automat.	short time withstand current	кратковременный выдерживаемый ток (ssn)
telecom.	short-time current	кратковременный ток
tech.	short-time current overload	кратковременная перегрузка по току
tech.	short-time current rating	допустимая кратковременная токовая нагрузка
tech.	short-time thermal current	ток термической стойкости
el.	short-time thermal current rating	кратковременная допустимая термическая стойкость по току
tech.	short-time withstand current	кратковременный выдерживаемый ток
automat.	short-time withstand current	стойкость напр. коммутационного аппарата при сквозных токах
tech.	short-time withstand current	ток термической стойкости
tech.	short-time withstand current	кратковременно допустимый сквозной ток
automat.	thermal short-time current rating	ток термической устойчивости
automat.	thermal short-time current rating	номинальный ток короткого замыкания
tech.	thermal short-time current rating	допустимая термическая стойкость по току
tech.	thermal short-time current rating	максимально допустимый кратковременный ток при тепловой нагрузке
energ.ind.	thermal short-time current rating	номинальная термическая устойчивость к кратковременному воздействию тока