| Subject | English | Russian |
| inf. | he is short on brains | он не слишком умён |
| gen. | he is short on brains | он звёзд с неба не хватает |
| gen. | short on brains | недалёкий (Anglophile) |
| gen. | short someone on brains | обделять мозгами (I hope the Good Lord gave you a big dick, 'cause he sure shorted you on brains Taras) |
| gen. | short someone on brains | обделить мозгами (Taras) |