| Subject | English | Russian |
| telecom. | loop short | короткое замыкание шлейфа (oleg.vigodsky) |
| telecom. | short circuit rejection loop | короткозамкнутая диэлектрическая петля |
| media. | short loop | короткий контур система синхронизации супергетеродинного типа, содержащая только частотный детектор, ФПЧ и управляемый генератор, ФПЧ — фильтр промежуточной частоты |
| pulp.n.paper | short-circuit loop | контур короткой циркуляции (pulp1) |
| textile | short-loop textured yarn | фасонная пряжа с короткими завитками |
| textile | short-loop textured yarn | структурная пряжа с короткими завитками |