Terms containing short date

Subject	English	Russian
quot.aph.	and summer's lease hath all too short a date	и так недолговечно лето наше (Шекспир в переводе Маршака Ремедиос_П)
econ.	at a short date	на короткий срок
econ.	at a short date	краткосрочно
Makarov.	be paid at a short date	подлежать уплате в короткий срок
Makarov.	be paid at a short date	подлежать оплате в короткий срок
econ.	bill at short date	краткосрочный вексель
econ.	draw at short date	выставлять краткосрочную тратту
gen.	paper at a short date	краткосрочные векселя
fin.	short date	краткосрочный
IT	short date	краткий формат даты
comp., MS	short date	краткая дата (The standard short formats to display a date. For example: MM/dd/yy; dd/MM/yy)
comp., MS	short date format	краткий формат даты (Dynamics NAV 5.0 SP1, Office System 2010 SP1 Rori)
busin.	short dates	стандартные периоды для депозитов на еврорынке
bank.	short dates	короткие стандартные сроки на рынке евродепозитов
econ.	short dates	стандартный период для депозитов на еврорынке
busin.	short dates	короткие стандартные сроки
law	short of the expiry date	досрочно (dafni)
busin.	short-date bill	краткосрочная тратта
comp., MS	the date/time is converted to the short date format.	Дата-время преобразуются в краткий формат даты (SQL Server 2012)