| Subject | English | Russian |
| met. | shock loading device | устройство для ударного нагружения (при высокоскоростной штамповке) |
| met. | shock loading device | устройство для ударного нагружения |
| qual.cont. | shock loading test | испытания на ударную нагрузку |
| auto. | shock loading test | испытание при ударной нагрузке |