Subject | English | Russian |
aerohydr. | boundary layer passing through shock wave | пограничный слой, пересекающий скачок уплотнения |
astronaut. | boundary-layer/shock wave interaction | взаимодействие пограничного слоя со скачком уплотнения |
nano | boundary-layer/shock wave interaction | взаимодействие ПС со скачком уплотнения |
aerohydr. | boundary-layer-shock-wave interaction | взаимодействие пограничного слоя со скачком уплотнения |
astronaut. | 3-D shock/turbulent boundary-layer interaction | взаимодействие трёхмерного скачка уплотнения с турбулентным пограничным слоем |
astronaut. | 2-D shock/turbulent boundary-layer interaction | взаимодействие двухмерного скачка уплотнения с турбулентным пограничным слоем |
nano | 3D shock/turbulent boundary-layer interaction | взаимодействие трёхмерного скачка уплотнения с турбулентным ПС |
nano | 2D shock/turbulent boundary-layer interaction | взаимодействие двумерного скачка уплотнения с турбулентным ПС |
astronaut. | fully viscous shock layer | полностью вязкий ударный слой |
aerohydr. | hypersonic boundary-layer-shock interaction | взаимодействие пограничного слоя со скачком уплотнения в гиперзвуковом потоке |
aerohydr. | hypersonic shock layer | слой между головной волной и телом при гиперзвуковых скоростях |
aerohydr. | hypersonic shock layer | гиперзвуковой ударный слой |
tech. | hypersonic viscous shock layer computer code | программа расчёта вязкого ударного слоя при гиперзвуковых скоростях |
astronaut. | hypersonic viscous shock-layer | гиперзвуковой вязкий ударный слой |
mil., avia. | hypersonic, viscous shock-layer | программа для расчёта вязкого ударного слоя на гиперзвуковых скоростях (computer code) |
nano | hypersonic viscous shock-layer computer code | программа для расчёта вязкого ударного слоя на гиперзвуковых скоростях |
Makarov. | intersection of a shock wave with a boundary layer | пересечение ударной волны с пограничным слоем |
astronaut. | ionized shock layer | ионизированный ударный слой |
aerohydr. | magnetohydrodynamically supported shock layer | ударный слой в магнитогидродинамическом потоке |
non-destruct.test. | nonequilibrium shock layer | неравновесный ударный слой |
aerohydr. | radiating shock layer | излучающий ударный слой |
nano | radiating shock layer environment | условия возникновения излучающего ударного слоя |
Makarov. | shock boundary layer interaction | взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем |
oil | shock layer | ударный слой |
astronaut. | shock layer | поверхность скачка уплотнения |
aerohydr. | shock layer | слой жидкости между ударной волной и телом |
aerohydr. | shock layer plasma | плазма в ударном слое |
nano | shock layer plasma | плазма ударного слоя |
avia. | shock layer solution | решение для ударного слоя |
phys. | shock layer theory | теория ударного слоя (Ньютона-Буземана) |
phys. | shock layer theory | теория Ньютона-Буземана |
aerohydr. | shock wave penetrating boundary layer | скачок уплотнения, проникающий в пограничный слой |
avia. | shock wave/boundary layer control | управление взаимодействием скачка уплотнения с пограничным слоем |
gen. | shock wave-boundary layer interaction | взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем |
Makarov. | shock wave-boundary layer interaction paradox | парадокс взаимодействия ударной волны с пограничным слоем |
avia. | shock-boundary layer interaction | взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем |
astronaut. | shock/boundary-layer interaction | взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем |
nano | shock/boundary-layer interaction | взаимодействие скачка уплотнения с ПС |
Makarov. | shock-induced boundary-layer separation | отрыв пограничного слоя скачком уплотнения |
nano | shock-layer flotation | течение в ударном слое |
astronaut. | shock-layer flow | течение в ударном слое |
astronaut. | shock-layer ionisation | ионизация ударного слоя |
antenn. | shock-layer ionization | ионизация ударного слоя (летательного аппарата) |
astronaut. | shock-layer plasma | плазма в ударном слое |
tech. | shock-layer plasma | плазма ударного слоя |
antenn. | shock-layer plasma | плазма в ударном слое (летательного аппарата) |
aerohydr. | shock-layer radiation | излучение ударного слоя |
aerohydr. | shock-separated boundary layer | пограничный слой, сорванный под влиянием скачка уплотнения |
phys. | shock-separated boundary layer | пограничный слой, сорванный скачком уплотнения |
Makarov. | shock-separated boundary layer | сорванный скачком уплотнения пограничный слой |
aerohydr. | shock-separated boundary layer | область пограничного слоя, оторвавшегося под действием скачка уплотнения |
aerohydr. | shock-tube boundary layer | пограничный слой в ударной трубе |
Makarov. | shock-wave boundary layer interaction | взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем |
mil., avia. | shock-wave boundary layer interaction problem | проблема взаимодействия скачка уплотнения с пограничным слоем |
mil., avia. | shock-wave boundary layer interaction problem | проблема взаимодействия скачка с пограничным слоем |
aerohydr. | shock-wave boundary layer separation | волновой отрыв пограничного слоя |
aerohydr. | shock-wave boundary layer separation | отрыв пограничного слоя, вызванный взаимодействием со скачком уплотнения |
astronaut. | shock-wave induced boundary-layer separation | отрыв пограничного слоя при взаимодействии со скачком уплотнения |
nano | shock-wave induced boundary-layer separation | отрыв ПС при взаимодействии со скачком уплотнения |
aerohydr. | shock-wave-boundary-layer interaction | взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем |
tech. | shock-wave-boundary-layer interaction | взаимодействие скачков уплотнения с пограничным слоем |
astronaut. | thin viscous shock layer | тонкий вязкий ударный слой |
aerohydr. | turbulent-shock-wave-boundary-layer interaction | взаимодействие скачка уплотнения с турбулентным пограничным слоем |
aerohydr. | viscous shock layer | слой вязкой жидкости между головной волной и телом |
nano | viscous shock layer | вязкий ударный слой |
math. | viscous shock-layer equation | уравнение вязкого ударного слоя |