| Subject | English | Russian |
| market. | non-shippable goods | скачиваемые виртуальные товары (harser) |
| market. | shippable goods | товары физические, доставляемые пользователю (harser) |
| softw. | shippable product | готовое программное обеспечение (Alex_Odeychuk) |
| softw. | shippable product | готовое программное изделие (Alex_Odeychuk) |
| softw. | shippable product | технологическое решение (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; русс. перевод взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk) |
| softw. | shippable product | готовое технологическое решение (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| gen. | shippable quantity | транспортная партия (Alexander Demidov) |