Terms containing shipment date

Subject	English	Russian
mil.	advise date of shipment	сообщить дату отгрузки
mil.	advise method and date of shipment	сообщить способ и дату отправки
mil.	aircraft shipment readiness date	срок готовности ЛА к перевозке
law	at ready for shipment date	на дату готовности к отгрузке
mil.	contractor-required shipment date	требуемый подрядчиком срок доставки (груза)
torped.	date for shipment	дата отгрузки
torped.	date of readiness for shipment	дата готовности к отгрузке
tech.	date of shipment	срок отгрузки
mar.law	date of shipment	дата отправки (груза)
torped.	date of shipment	дата погрузки
econ.	date of shipment	дата отгрузки
nautic.	date of shipment	дата отправки
torped.	date of taking goods for shipment	дата принятия товара к отгрузке
mil.	equipment shipment ready date	дата окончания подготовки техники к отправке
dril.	from the date of shipment	с момента поставки (Yeldar Azanbayev)
busin.	latest date of shipment	крайний срок отправки (If the letter of credit indicates a latest date of shipment, then the beneficiary has to complete the shipment of goods on or before this date. PitheS)
busin.	latest shipment date	крайний срок отправки (If the letter of credit indicates a latest date of shipment, then the beneficiary has to complete the shipment of goods on or before this date. PitheS)
torped.	payment ... days after shipment date	платёж через ... дней после отгрузки
torped.	payment ... days after the shipment date	платёж через ... дней после отгрузки
mil.	personnel shipment ready date	дата готовности ЛС к перевозке
gen.	readiness to shipment date for final consignment	готовность к дате отгрузки для последней отгрузки (eternalduck)
logist.	shipment date	дата отправки из порта (Yuriy83)
product.	shipment date	дата завоза (Yeldar Azanbayev)
econ.	shipment date	дата отгрузки