| Subject | English | Russian |
| geol. | shift zone | зона смещения |
| gen. | shift-average MAC in the working zone | среднесменная ПДК рабочей зоны (как вариант; см.  proz.com ABelonogov) |
| tech. | time zone shift | сдвиг поясного времени |
| Subject | English | Russian |
| geol. | shift zone | зона смещения |
| gen. | shift-average MAC in the working zone | среднесменная ПДК рабочей зоны (как вариант; см. proz.com ABelonogov) |
| tech. | time zone shift | сдвиг поясного времени |