| Subject | English | Russian |
| weld. | inert gas shielding device | устройство для защиты места сварки инертным газом (Johnny Bravo) |
| environ. | shielding device | защитное ограждение (Barriers devised for keeping away from people harmful substances; Барьер, предназначенный ограждать людей от воздействия вредных веществ) |