| Subject | English | Russian |
| nucl.phys., transp. | shielded shipping cask | тяжёлый экранированный контейнер |
| nucl.phys., transp. | shielded shipping cask | контейнер (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов) |
| el. | shielded cask | защитный контейнер |
| nucl.phys., transp. | shielded shipping cask | экранированный контейнер |
| nucl.phys., transp., amer. | shielded shipping cask | транспортный контейнер |
| el. | shielded spent fuel shipping cask | защитный контейнер для перевозки отработавшего топлива |
| nucl.phys., transp. | shielded transportation cask | тяжёлый экранированный контейнер |
| nucl.phys., transp. | shielded transportation cask | контейнер (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов) |
| nucl.phys., transp. | shielded transportation cask | экранированный контейнер |
| nucl.phys., transp. | shielded transportation cask | транспортный контейнер |