| Subject | English | Russian |
| chess.term. | shellac one's opponents | разгромить соперников |
| chess.term. | shellac one's opponents | расчихвостить соперников |
| chess.term. | shellac one's opponents | сокрушить соперников |
| chess.term. | shellac one's opponents | побить соперников |
| mil., tech. | shellaced cardboard container | контейнер из картона, обработанного шеллаком (для заряда мины) |