| Subject | English | Russian |
| el. | operation system shell | оболочка операционной системы |
| comp., MS | Operations Manager Shell | оболочка Operations Manager (A customized instance of Windows PowerShell that provides a collection of Operations Manager-specific cmdlets) |
| bank. | shell operation | зарегистрированная корпорация, не имеющая существенных активов и не ведущая операций |