| Subject | English | Russian |
| Makarov. | double K-shell hole states | дырочные состояния K-оболочки |
| nano | hole-weakened shell | ослабленная отверстием оболочка |
| mil., tech. | improved shell hole | воронка от снаряда, приспособленная к обороне |
| mil., tech. | shell hole | пробоина (от снаряда) |
| mil., artil. | shell hole | взрывная воронка (The photograph is of British troops eating their Christmas dinner in a shell hole, Beaumont Hamel, 25th December 1916.  facebook.com Oleksandr Spirin) |
| mil. | shell hole | воронка от разрыва снаряда |
| weap. | shell hole | отверстие от пули (картечи, дроби ABelonogov) |
| gen. | shell hole | воронка (от снаряда) |
| gen. | shell hole | пробоина |
| mil., tech. | shell hole emplacement | воронка, приспособленная к обороне |
| mil., tech. | shell hole emplacement | огневая точка в воронке |
| tech. | shell hole-enlarging multiflute drill | насадной зенкер (металлорежущий инструмент для обработки цилиндрических отверстий и их фасонных участков) |
| gen. | this shell-hole in the ground records a bomb strike that's been taken on our village | эта воронка свидетельствует о бомбовом ударе на нашу деревню |