| Subject | English | Russian |
| weap. | cap copper shell | медный колпачок капсюля (ударной трубки ABelonogov) |
| weap. | cap copper shell | корпус капсюля (ABelonogov) |
| weap. | cap shell | колпачок капсюля (ударной трубки ABelonogov) |
| weap. | cap shell | корпус капсюля (ABelonogov) |
| mining. | cap shell | гильза капсюля-детонатора |
| malac. | cap shells | капулиды (Capulidae) |
| gen. | cap shells | капулиды (Capulidae; молл.) |
| mil. | false cap shell | снаряд с баллистическим наконечником |
| tech. | shell cap | наконечник снаряда |