Terms containing shelf storage

Subject	English	Russian
progr.	disc storage shelf	полка дисковой системы хранения (ssn)
progr.	disk storage shelf	полка дисковой системы хранения (ssn)
progr.	external storage shelf	внешняя полка хранения (ssn)
fire.	high-shelf storage	высотное стеллажное хранение (Высотное стеллажное хранение: хранение на стеллажах с высотой складирования свыше 5,5 м... Источник: СП 4.13130.2009. Свод правил. Системы противопожарной защиты. "Use high shelf storage to store the things you use rarely" vatnik)
gen.	high shelf storage	высотный склад (4uzhoj)
gen.	high shelf storage	многоярусный склад (4uzhoj)
gen.	high shelf storage	высокостеллажный склад (4uzhoj)
gen.	media storage shelf	полка для CD и DVD (ssn)
el.	off-line shelf storage	автономное ЗУ
tech.	offline shelf storage	внешнее запоминающее устройство
gen.	shelf life and storage conditions	сроки и условии хранения (Alexander Demidov)
tech.	shelf storage	хранение на стеллажах
econ.	shelf storage	хранение продукции на складе
account.	shelf storage	хранение готовой продукции на складе
econ.	shelf storage	хранение на складе
busin.	shelf storage	хранение готовой продукции на складе
tech.	shelf storage	стеллажное хранение
cables	shelf storage of products	хранение готовой продукции на складе
progr.	storage expansion shelf	полка расширения системы хранения (ssn)
construct.	storage on shelves	хранение на стеллажах
astronaut.	storage shelf	стеллаж
progr.	storage shelf	полка хранения (ssn)
refrig.	storage shelf area	площадь полки хранения
libr.	storage shelves	стеллажи в отделе хранения
adv.	storage shelves	стеллаж
automat.	tool-storage shelf	инструментальный стеллаж
furn.	under-ceiling storage shelf	кладовая антресоль (антресоль, устраиваемая под потолком в подсобном помещении на высоте выше человеческого роста и предназначенная для хранения различных вещей Himera)