Terms containing sharp knife

Subject	English	Russian
Makarov.	a new knife needs to be ground down to get it really sharp	новый нож надо заточить, чтобы он был на самом деле острый
gen.	a sharp knife	острый нож
gen.	as sharp as a knife	острый, как нож (lenoraart)
gen.	feel how sharp the edge of this knife is	потрогай, какой острый нож
gen.	feel how sharp the edge of this knife is	пощупайте, какой острый нож (how cold my hands are, how fast his pulse is, etc., и т.д.)
gen.	grind a knife to a sharp edge	остро наточить нож
gen.	he cut his finger on a sharp knife	он порезал палец острым ножом
gen.	sharp knife	острый нож
Makarov.	she cuts meat with a special sharp knife	она режет мясо специальным острым ножом
Makarov.	the knife was very sharp	нож был очень острым
saying.	underneath the butter there is a very sharp knife	мягко стелют, да жёстко спать (Фраза взята из одного британского журнала BRUNDOV)