| Subject | English | Russian |
| progr. | multiprocessor with physical shared memory implemented by the hardware | многопроцессорная система с совместно используемой памятью, физически реализованной на аппаратном уровне (ssn) |
| IT | shared-memory multiprocessor | многопроцессорная вычислительная система с общей памятью (Alex_Odeychuk) |
| IT | shared-memory multiprocessor | многопроцессорный вычислительный комплекс с общей памятью (русс. термин "многопроцессорный вычислительный комплекс" взят для перевода из кн.: Ким А.К. Микропроцессоры и вычислительные комплексы семейства "Эльбрус": учебное пособие для вузов по направлению подготовки "Информатика и вычислительная техника" Alex_Odeychuk) |
| progr. | shared-memory multiprocessor | многопроцессорная система с общей памятью (ssn) |
| IT | shared-memory multiprocessor machine | многопроцессорная система с совместно используемой памятью (Portland Group Alex_Odeychuk) |
| IT | shared-memory multiprocessor system | многопроцессорная система с совместно используемой памятью (Alex_Odeychuk) |