| Subject | English | Russian |
| IT | shared memory model | модель кластера с совместно используемой памятью (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | shared memory model | модель общей памяти (Alex_Odeychuk) |
| IT | shared-memory model of parallel computation | модель параллельных вычислений в системах с общей памятью (Alex_Odeychuk) |