Subject	English	Russian
progr.	shared disk array	общий дисковый массив (ssn)
telecom.	shared disk array	совместно используемый дисковый массив (oleg.vigodsky)
progr.	shared disk array	дисковый массив совместного пользования (ssn)
progr.	shared disk environment	общая дисковая среда (ssn)
comp.	shared disk group	общая группа дисков (ssn)
telecom.	shared disk partition	раздел совместно используемого диска (oleg.vigodsky)
telecom.	shared disk space	арендуемое дисковое пространство (MichaelBurov)