DictionaryForumContacts

Terms containing share in profits | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a plan was brought forward to allow workers to share in the profitsбыл предложен план, по которому рабочие получали проценты с дохода компании
gen.bar any one from his share in the profitsлишить его доли в прибыли
econ.be entitled to a share in profitsиметь право на долю прибыли
dipl.be entitled to a share in the profitиметь право на долю прибыли
busin.give the angel a 10% share in profits from any future products sold under this brandдать инвестору 10% прибыли от будущей продукции, которая будет продаваться под этой торговой маркой
Makarov.have a share in the profitsиметь долю в прибыли
gen.he must be stimulated to greater effort by an offer to share in the firm's profitего нужно побуждать трудиться усерднее, предложив ему долю от доходов фирмы
fin.share in any profit or lossучаствовать во всех убытках и прибыли (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
gen.share in profitsучаствовать в прибылях
econ.share in profitsучастие в прибылях
busin.share in profitsдоля в прибылях
gen.share in the profitдоля прибыли
fin.share in the profitучастие в прибылях
gen.share in the profitучастие в прибыли
econ.share in the profitsучаствовать в прибылях
gen.share in the profitsучаствовать в распределении прибыли (The contract between two partners in marriage is in some respects like that between partners in business: each enjoys the right to share in the profits in return for ... Each person contributes money, property, labor or skill, and expects to share in the profits and losses of the business. A concise description of the rights attaching to the shares, and in particular the extent of the voting rights, entitlement to share in the profits and to share in any ... Alexander Demidov)
Makarov.the workers must be stimulated to greater effort by an offer to share in the firm's profitsработников нужно побуждать трудиться усерднее, предложив им долю от доходов фирмы
Makarov.too many firms are scrambling for a share of profits in the new industryслишком много компаний борются за право располагать долей прибыли в новом производстве

Get short URL