| Subject | English | Russian |
| tech. | shaking flask | плоскодонная колба например, колба Эрленмейера предназначенная для лабораторного шейкера (напр., колба Эрленмейера) предназначенная для лабораторного шейкера Gormon) |
| lab.eq. | while shaking the flask occasionally | изредка встряхивая (Ying) |