| Subject | English | Russian |
| progr. | A marked block is a bunch of SFC elements that are enclosed in a dotted rectangle | Выделенный блок – это совокупность элементов SFC, заключённых в прямоугольник с пунктирными границами (перевод En-Ru CoDeSys V2.3 ssn) |
| progr. | A marked block is a bunch of SFC elements that are enclosed in a dotted rectangle | Выделенный блок это совокупность элементов SFC, заключённых в прямоугольник с пунктирными границами (перевод En-Ru CoDeSys V2.3 ssn) |
| progr. | add an SFC element | добавление элемента SFC (ssn) |
| progr. | add an SFC element | добавление элемента ПФС (ssn) |
| progr. | add an SFC element | добавление элемента последовательной функциональной схемы (ssn) |
| org.name. | Administrative Support Unit, SFC | Группа административного обеспечения |
| progr. | bunch of SFC elements | совокупность элементов SFC (ssn) |
| progr. | creating a new SFC POU | создание нового POU на языке последовательных функциональных схем (ssn) |
| progr. | creating a new SFC POU | создание нового программного компонента на языке ПФС (ssn) |
| progr. | creating a new SFC POU | создание нового POU на языке SFC (ssn) |
| progr. | creating a new SFC POU | создание нового программного компонента на языке последовательных функциональных схем (ssn) |
| progr. | father SFC program | родительская программа SFC (программа SFC (см. IEC 61131-3), которая управляет другими программами SFC, называемыми её дочерними программами ssn) |
| org.name. | Multidisciplinary Team, SFC | Междисциплинарная группа |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SFC | Программа и координация политики |
| progr. | SFC convergence | сходимость последовательной функциональной схемы (ssn) |
| progr. | SFC convergence | сходимость SFC (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | SFC convergence | конвергенция последовательной функциональной схемы (ssn) |
| progr. | SFC convergence | конвергенция ПФС (ssn) |
| progr. | SFC convergence | сходимость ПФС (ssn) |
| progr. | SFC convergence | конвергенция SFC (ssn) |
| progr. | SFC convergence of sequence selection | конвергенция SFC при выборе последовательности (ssn) |
| progr. | SFC convergence of sequence selection | сходимость ПФС при выборе последовательности (ssn) |
| progr. | SFC convergence of sequence selection | конвергенция ПФС при выборе последовательности (ssn) |
| progr. | SFC convergence of sequence selection | конвергенция последовательной функциональной схемы при выборе последовательности (ssn) |
| progr. | SFC convergence of sequence selection | сходимость последовательной функциональной схемы при выборе последовательности (ssn) |
| progr. | SFC convergence of sequence selection | сходимость SFC при выборе последовательности (см. IEC 61131-3 ssn) |
| avia. | SFC curve | график изменения удельного расхода топлива |
| progr. | SFC divergence | дивергенция ПФС (последовательной функциональной схемы ssn) |
| progr. | SFC divergence | дивергенция SFC (ssn) |
| progr. | SFC divergence | расходимость ПФС (последовательной функциональной схемы ssn) |
| progr. | SFC divergence | расходимость последовательной функциональной схемы (ssn) |
| progr. | SFC divergence | дивергенция последовательной функциональной схемы (ssn) |
| progr. | SFC divergence | расходимость SFC (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection | расходимость ПФС при выборе последовательности (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection | расходимость последовательной функциональной схемы при выборе последовательности (ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection | дивергенция последовательной функциональной схемы при выборе последовательности (ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection | дивергенция ПФС при выборе последовательности (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection | дивергенция SFC при выборе последовательности (ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection | расходимость SFC при выборе последовательности (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection with execution order | дивергенция последовательной функциональной схемы при выборе последовательности с порядком выполнения (ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection with execution order | расходимость ПФС при выборе последовательности с порядком выполнения (ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection with execution order | дивергенция ПФС при выборе последовательности с порядком выполнения (ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection with execution order | дивергенция SFC при выборе последовательности с порядком выполнения (ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection with execution order | расходимость последовательной функциональной схемы при выборе последовательности с порядком выполнения (ssn) |
| progr. | SFC divergence of sequence selection with execution order | расходимость SFC при выборе последовательности с порядком выполнения (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | SFC editor | SFC-редактор (ssn) |
| progr. | SFC editor | ПФС-редактор (ssn) |
| progr. | SFC editor | редактор последовательных функциональных схем (ssn) |
| progr. | SFC editor commands | команды ПФС-редактора (ssn) |
| progr. | SFC editor commands | команды SFC-редактора (ssn) |
| progr. | SFC editor commands | команды редактора ПФС (ssn) |
| progr. | SFC editor commands | команды редактора SFC (ssn) |
| progr. | SFC editor commands | команды редактора последовательных функциональных схем (ssn) |
| progr. | SFC element | элемент последовательной функциональной схемы (ssn) |
| progr. | SFC element | элемент ПФС (ssn) |
| progr. | SFC element | элемент SFC (ssn) |
| progr. | SFC elements | элементы SFC (ssn) |
| progr. | SFC execution | выполнение ПФС (ssn) |
| progr. | SFC execution | выполнение последовательной функциональной схемы (ssn) |
| progr. | SFC is a graphic-based language that clearly illustrates controller sequences | SFC – графически ориентированный язык, который ясно иллюстрирует последовательности управления (ssn) |
| progr. | SFC is a graphic-based language that clearly illustrates controller sequences | SFC графически ориентированный язык, который ясно иллюстрирует последовательности управления (ssn) |
| progr. | SFC language | язык SFC (ssn) |
| progr. | SFC language | язык последовательностных функциональных схем (ssn) |
| progr. | SFC loop directional arrows | стрелки направления цикла ПФС (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC loop directional arrows | стрелки направления цикла SFC (см. IEC 61131-3 ssn) |
| electric. | SFC/SEE | статический преобразователь частоты / статическое оборудование возбуждения (Static Frequency Converter – Static Excitation Equipment) |
| progr. | SFC sequence loop | цикл последовательности ПФС (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC sequence loop | цикл последовательности SFC (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | SFC sequence skip | пропуск последовательности ПФС (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC sequence skip | пропуск последовательности SFC (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | SFC simultaneous sequence convergence | одновременная сходимость последовательностей ПФС (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC simultaneous sequence convergence | одновременная конвергенция последовательностей ПФС (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC simultaneous sequence convergence | одновременная конвергенция последовательностей SFC (ssn) |
| progr. | SFC simultaneous sequence convergence | одновременная сходимость последовательностей SFC (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | SFC simultaneous sequence divergence | одновременная расходимость последовательностей ПФС (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC simultaneous sequence divergence | одновременная дивергенция последовательностей SFC (ssn) |
| progr. | SFC simultaneous sequence divergence | одновременная дивергенция последовательностей ПФС (ПФС – последовательная функциональная схема ssn) |
| progr. | SFC simultaneous sequence divergence | одновременная расходимость последовательностей SFC (см. IEC 61131-3 ssn) |
| energ.ind. | SFC transformer | ТСПЧ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | SFC transformer | трансформатор СПЧ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | SFC transformer | трансформатор статического преобразователя частоты (MichaelBurov) |
| mil., WMD | supercritical fluid chromatography SCFC, SFC | сверхкритическая жидкостная хроматография (СКЖХ ekshu) |