Subject | English | Russian |
progr. | A timed automaton is a finite automaton augmented with a finite set of real-valued clocks | Временной автомат представляет собой конечный автомат, снабжённый конечным набором часов, принимающих действительные значения (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999 ssn) |
progr. | to be a finite automaton augmented with a finite set of real-valued clocks | представлять собой конечный автомат, снабжённый конечным набором часов, принимающих действительные значения (ssn) |
progr. | finite automaton augmented with a finite set of real-valued clocks | конечный автомат, снабжённый конечным набором часов, принимающих действительные значения (ssn) |
progr. | finite set of real-valued clocks | конечный набор часов, принимающих действительные значения (ssn) |
el. | interval-valued fuzzy sets | метод IVFS (ssn) |
el. | interval-valued fuzzy sets | метод интервального оценивания нечётких множеств (ssn) |
IT | set value | установленная величина |
IT | set value | установленное значение |
IT | set value | заданное значение |
IT | set value | заданная величина |
IT | set-valued | характеризуемый набором значений |
IT | set-valued | имеющий своим значением множество о переменной several-for-one "несколько к одному" (о методе трансляции или отображения) |
IT | set-valued | имеющий своим значением множество (о переменной) |
math. | set-valued differential equation | многозначное дифференциальное уравнение |
math. | set-valued function | многозначная функция |
math. | set-valued functor | теоретико-множественный функтор |
math. | single-valued set | однозначное множество |
gen. | value a set of furniture | оценивать гарнитур мебели (each object, goods, one's diamond ring, etc., и т.д.) |
gen. | value a set of furniture | оценивать мебельный гарнитур (each object, goods, one's diamond ring, etc., и т.д.) |