| Subject | English | Russian |
| comp. | set noise | собственный шум приёмника |
| media. | set noise | собственный шум аппаратуры |
| astronaut. | set noise | собственный шум радиоприёмника |
| nautic. | set noise | собственные шумы радиоприёмника |
| adv. | set noise | шум в декорации (вследствие недостаточного заглушения) |
| Gruzovik, el. | set noise | аппаратурные помехи |
| radioeng. | set noise | собственные шумы приёмника |
| astronaut. | set noise | фон радиоприёмника |
| media. | set noise | шум в декорации (вследствие недостаточного заглушения камер, вентиляторов и т.п.) |
| tech. | set noise | шум приёмника (собственный) |
| Makarov. | set noise | шум приёмника |
| acoust. | set noise | собственный шум аппарата |
| tech. | set noise | собственный шум прибора |
| Gruzovik | set noise | собственный шум (of radio, radar, etc.) |