Terms containing set mind to

Subject	English	Russian
Makarov.	burke's mind was not easily set to these tunes	ум Берка нелегко было настроить на этот лад
Makarov.	he set his mind to govern his people well	он направил все свои усилия на то, чтобы хорошо управлять своим народом
Makarov.	set one's mind to something	сосредоточиться на (чём-либо)
Makarov.	set one's mind to something	страстно желать (чего-либо)
Makarov.	set one's mind to something	стремиться к (чему-либо)
Makarov.	set one's mind to something	иметь твёрдое намерение добиться (чего-либо)
Makarov.	set one's mind to something	решить (что-либо)
gen.	set one's mind to a question	сосредоточиться на каком-л. вопросе (to a task, to a job, etc., и т.д.)
inf.	set someone's mind to ease	успокоить (в смысле: помочь кому-то перестать о чем-то напряжённо думать Marina_Onishchenko)
gen.	set one's mind to something	постараться (Taras)
gen.	set one's mind to something	сосредоточиться на (чем-либо Taras)
gen.	set one's mind to something	вложить много сил в выполнение (чего-либо Taras)
gen.	set one's mind to something	сильно постараться (Taras)
gen.	set the fox to mind the geese	пускать козла в огород (Anglophile)
gen.	set the fox to mind the geese	пустить козла в огород (Anglophile)
Makarov.	the most common hiring mistake is to find someone with the right skills but the wrong mind-set	самая распространённая ошибка при наборе сотрудников заключается в том, что принимается человек с нужными навыками, но с неподходящим складом ума
gen.	you won't find the work difficult if only you set your mind to it	если вы серьёзно возьмётесь за дело, работа не покажется вам трудной