| Subject | English | Russian |
| astronaut. | easy set-up menu | установочное меню |
| sec.sys. | on screen set-up menu | экранное меню |
| hotels | set menu | стандартное меню (Authentic) |
| gen. | set menu | комплексное меню (It's all part of a set menu Taras) |
| gen. | set menu | бизнес-ланч (Про "бизнес" русские придумали для понтов)))), а в действительности это попросту заранее составленное меню, более дешевое и легкое в изготовлении, чем заказ каждого блюда à la carte, т.е. из списка блюд в меню. Напр., "The set menu in this restaurant is surprisingly good" – "Бизнес-ланчи в этом ресторане на удивление вкусные" Рина Грант) |
| gen. | set menu | комплексный обед (Lily13) |
| IT | set menu item | задать команду меню |