Terms containing set hands

Subject	English	Russian
Makarov.	as the man had rough hands, I set him down for a farm worker	поскольку у человека были огрубевшие руки, я принял его за фермера
gen.	cupping his hands against the wind, he set the cigarette	прикрывая пламя ладонями от ветра, он зажёг сигарету
auto.	hand bumping tool set	набор ручных молотков различных форм (для ремонта деталей кузова)
polygr.	hand set	ручной набор
gen.	hand set	набирать вручную
progr.	hand set administration tool	программа администрирования телефонного аппарата (ssn)
progr.	hand set administration tool installation	установка программы администрирования телефонного аппарата (ssn)
telecom.	hand set setting	параметр телефонного аппарата (ssn)
libr.	hand set type	шрифт для ручного набора
telecom.	hand set user	пользователь трубки (ssn)
tech.	hand telephone set	ручной телефон
mil.	hand-emplaced minefield marking set	комплект устанавливаемых вручную средств маркировки минного поля (для прохода своих войск)
gen.	hands free set	гарнитура (телефонная Голуб)
gen.	hand-set	набирать вручную
oil	hand-set bit	коронка с зачеканенными вручную алмазами
mining.	hand-set bit	алмазная буровая коронка ручной зачеканки
IT	hand-set coefficient potentiometer	потенциометр установки коэффициента вручную
tech.	hand-set potentiometer	потенциометр с ручной регулировкой
sec.sys.	hand-set scrambler	скремблер, устанавливаемый в микротелефонной трубке
polygr.	hand-set type	шрифт для ручного набора
polygr.	hand-set typesetting	ручной набор
gen.	hands-free mobile phone set	мобильное телефонное устройство, дающее возможность пользоваться им без применения рук
sec.sys.	hands-free set	телефон, позволяющий работать со свободными руками
law	in Witness Whereof the Parties Hereto Set Their Hands	в подтверждение чего Стороны по этому договору поставили свои подписи
law	in witness whereof the undersigned hereunto set their hands and seals	в удостоверение чего стороны собственноручно подписали настоящее соглашение и скрепили его печатями
gen.	set a clock to set the hands of a clock	ставить часы
gen.	set a clock to set the hands of a clock	поставить часы
Makarov.	set a hand on	причинить кому-либо вред (someone)
Makarov.	set a hand on	тронуть (someone); пальцем; кого-либо)
Makarov.	set a hand on	поднять на кого-либо руку (someone)
Makarov.	set one's hand to	приняться за
gen.	set one's hands	начать
gen.	set one's hands	взяться
gen.	set one's hands	предпринять
gen.	set one's hands	браться
Makarov.	set hands arbor	переводной валик
mech.eng.	set hands square	разметка
mech.eng.	set hands square	перевод стрелок
mech.eng.	set hands square	остановка на пальце (час)
mech.eng.	set hands square	кладка
mech.eng.	set hands square	обмуровка
mech.eng.	set hands square	затвердевание
mech.eng.	set hands square	правка
mech.eng.	set hands square	монтаж
mech.eng.	set hands square	регулировка
mech.eng.	set hands square	установка
Makarov.	set one's hands to something	начать (что-либо)
Makarov.	set one's hands to something	предпринять (что-либо)
Makarov.	set one's hands to something	браться за (что-либо)
gen.	set hands to a task	взяться за работу
Makarov.	set the hands of a clock	ставить часы (правильно)
gen.	set the hands of a clock	установить стрелки часов
gen.	set the hands of a clock	поставить (правильно)
gen.	set the hands of a clock	ставить (правильно)
Makarov.	set the hands of a clock	поставить часы (правильно)
gen.	set the hands of a clock	устанавливать стрелки часов
Makarov.	the three men set about him with their hands and boots	на него напали три человека и стали бить его руками и ногами
Makarov.	the three men set about him with their hands and boots	на него напали три человека и начали бить руками и ногами