| Subject | English | Russian |
| gen. | Get ready, get set, go! | на старт, внимание, марш! |
| gen. | Ready, set, go! | на старт, внимание, марш! |
| gen. | set going | запускать |
| gen. | set going | налаживать |
| gen. | set going | дать ход (Anglophile) |
| gen. | set going | наладиться |
| Makarov. | set going | запускать (машину и т.п.) |
| Makarov. | set going | пускать в действие |
| inf. | set going | обстраиваться |
| inf. | set going | обстроиться |
| Gruzovik, inf. | set going | обстроить (pf of обстраивать) |
| tech. | set going | приводить в движение |
| auto. | set going | пустить в ход |
| el. | set going | запускать (машину) |
| tech. | set going | пускать в ход |
| tech. | set going | начинать |
| Gruzovik, inf. | set going | обстраивать (impf of обстроить) |
| inf. | set going | обстроить |
| inf. | set going | обстраивать |
| Makarov. | set going | приводить в действие |
| gen. | set going | наладить (kee46) |
| gen. | set going | налаживаться |
| gen. | set going | привести что-либо в движение |
| gen. | set going | запустить |
| Makarov. | set going | пускать в ход (машину и т. п.) |
| gen. | set going | пустить |
| el. | set going | пуск |