| Subject | English | Russian |
| progr. | a set of several test cases | комплект тестовых сценариев (ssn) |
| tech. | flight test in a set | лётные испытания в комплекте (оборудования) |
| tech. | flight test in a set | лётное испытание оборудования в комплекте |
| Makarov. | flight test in a set | лётные испытания оборудования в комплекте |
| Makarov. | give the hand-set a blow test | продувать телефонную трубку |
| gen. | set a test | определить тест |
| progr. | set of behaviours or conditions of a test item | совокупность поведения или условий элемента тестирования (ssn) |
| Makarov. | test a TV set | осуществлять проверку телевизора |
| construct. | test the surface with a plumb, mark out the number of tiles in the course, set up gypsum grounds, wet the surface | перед началом облицовки очистите поверхность от грязи, расшейте швы в кирпичной кладке, заполните впадины раствором, насеките бетонную поверхность, проверьте вертикальность поверхности, разметьте число плиток в ряду, установите гипсовые маяки, смочите поверхность |
| Makarov. | we set a time limit of thirty minutes for the test | мы устанавливаем предельный срок в тридцать минут для этого теста |