Subject | English | Russian |
gen. | a set of questions | ряд вопросов |
progr. | A set of questions to be answered by the person performing the checklist | Специалист, заполняющий таблицу контрольных проверок, должен дать ответ на ряд вопросов (ssn) |
gen. | set a question the affair, the matter, etc. at rest | урегулировать вопрос (и т.д.) |
Makarov. | set a question at rest | покончить с каким-либо вопросом |
gen. | set a question at rest | улаживать вопрос |
gen. | set a question at rest | покончить с каким-либо вопросом |
gen. | set a question the affair, the matter, etc. at rest | разрешить вопрос (и т.д.) |
Makarov. | set a question at rest | разрешить какой-либо вопрос |
gen. | set a question at rest | уладить вопрос |
mil. | set aside a question | отложить вопрос |
mil. | set aside a question | отложить проблему |
mil. | set aside a question | не принимать во внимание вопрос |
dipl. | set aside a question | отложить решение вопроса |
polit. | set aside a question | откладывать решение вопроса (ssn) |
mil. | set aside a question | не касаться проблемы |
mil. | set aside a question | не касаться вопроса |
gen. | set one's mind to a question | сосредоточиться на каком-л. вопросе (to a task, to a job, etc., и т.д.) |
gen. | set one's wits to a question | сосредоточиться на каком-л. вопросе (to a task, to a job, etc., и т.д.) |