| Subject | English | Russian |
| tech. | set a divider | раздвигать разметочный циркуль |
| mech.eng., obs. | set a divider by feel | устанавливать циркуль на масштабе на ощупь (чтобы ножки циркуля сели на дно рисок) |
| mech.eng., obs. | set a divider by feel | устанавливать циркуль на масштабе по осязанию (чтобы ножки циркуля сели на дно рисок) |
| mech.eng., obs. | set a divider by sight | вглядываясь в деления (в отличие от установки по осязанию) |
| mech.eng., obs. | set a divider by sight | устанавливать циркуль (на масштабе) |