Subject | English | Russian |
Makarov. | he is a sort of expletive at the table, serving to stop gaps | он своего рода "затычка", служит для заполнения пустых мест за столом |
gen. | he is a sort of expletive at the table, serving to stop gaps | он своего рода "затычка", служит для заполнения пустых мест за столом (O. W. Holmes) |
gen. | serve as a table | служить в качестве стола (as a bed, as a shelter, etc., и т.д.) |
gen. | serve as a table | служить столом (as a bed, as a shelter, etc., и т.д.) |
gen. | serve at table | подавать |
Makarov. | serve at table | подавать (в ресторане и т.п.) |
Makarov. | serve at table | обслуживать (в ресторане и т.п.) |
gen. | serve at table | обслуживать (в ресторане и т. п.) |
gen. | serve at table | прислуживать за столом (at dinner, at, meals, etc., и т.д.) |
tech. | serving table | разделочный стол (на кухне) |
mil., obs. | serving table | поданный стол |
gen. | serving-table | сервировочный столик |