Terms containing service environment

Subject	English	Russian
comp., MS	app service environment	среда службы приложений (stachel)
Makarov.	Atmospheric Environment Service	Служба контроля окружающей среды (Канада)
ecol.	Atmospheric Environment Service	Служба контроля атмосферной среды (министерство охраны окружающей среды Канады)
ecol.	Atmospheric Environment Service	Служба контроля окружающей атмосферы (Канада)
comp.	atmospheric environment service	служба наблюдения за окружающей атмосферой
progr.	cloud service provider environment	среда поставщиков "облачных" услуг (ssn)
med.	Consumer Protection and Environment Service	Служба промышленных предприятий по охране окружающей среды
progr.	dealing with instances of a service in different environments	работа с экземплярами сервиса в других средах (ssn)
astronaut.	Environment and Natural Resource Service	Служба по окружающей среде и природным ресурсам (FAO)
industr.	Federal Service for Environment, Technology and Nuclear Oversight	Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору (kondorsky)
gen.	Federal Service for Supervision of Environment, Technology, and Nuclear Management	федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору (mine, official Bema)
law	Federal Service for the Supervision of Environment, Technology and Nuclear Management Rostekhnadzor	Гостехнадзор (government.ru mablmsk)
gen.	Federal Service of Russia for Hydrometeorology and Monitoring of the Environment	Федеральная служба России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды (E&Y ABelonogov)
O&G	Federal Service of Russia on Hydrometeorology and Monitoring of the Environment	Росгидромет России (MichaelBurov)
O&G	Federal Service of Russia on Hydrometeorology and Monitoring of the Environment	Росгидромет (MichaelBurov)
O&G	Federal Service of Russia on Hydrometeorology and Monitoring of the Environment	Федеральная служба России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды (MichaelBurov)
astronaut.	in-service environment	"рабочие" условия
avia.	in-service environment	условия эксплуатации
progr.	managed service environment	управляемая среда обслуживания (ssn)
mil., astronaut.	National Environment Satellite Service	национальная система спутникового контроля окружающей среды
ecol.	National Environment Satellite Service	Национальная служба исследования окружающей среды с помощью спутников (Национальное управление океанических и атмосферных исследований США)
comp., MS	Protected Environment Authorization service	служба авторизации защищённой среды
telecom.	service create environment	среда создания услуг (oleg.vigodsky)
telecom.	service creation environment	среда создания услуг (oleg.vigodsky)
commun.	service creation environment	система создания услуг (IN; SCE)
progr.	service creation environment	среда создания служб (ssn)
IT	service creation environment function	функция среды создания услуг
telecom.	service creation environment function	функциональный объект среды создания услуг (ssn)
progr.	service creation environment point	узел среды создания служб (ssn)
IT	service creation environment point	узел среды создания услуг
telecom.	service creation environment point	пункт среды создания услуг (oleg.vigodsky)
media.	service creation environment point	узел создания услуг (в интеллектуальной сети)
tech.	service environment	условия эксплуатации
adv.	service environment	условия применения
progr.	service environment	среда обработки услуг (ssn)
O&G, sakh.	service environment	рабочая среда
gen.	service environment	сервисный центр (iwona)
tech.	service in tropical environment	эксплуатация в тропических условиях (В. Бузаков)
progr.	system-of-interest services to its operational environment	услуги, предоставляемые рассматриваемой системой в среду её функционирования (ssn)
comp.	test environment as a service	тестовая среда как услуга (Technical)
progr.	when dealing with instances of a service in different environments, I have seen a convention-based domain template work well	при работе с экземплярами сервиса в других средах мне приходилось наблюдать эффективную работу шаблона домена на основе соглашений