| Subject | English | Russian |
| gen. | serve a writ of attachment | объявить заарестование |
| law | serve a writ of execution | предъявлять исполнительный лист к исполнению (Alexander Demidov) |
| busin. | serve a writ of summons | вручать судебный приказ |
| Makarov. | serve a writ on | вручить кому-либо повестку (someone) |
| Makarov. | serve a writ on | вручить кому-либо судебный приказ (someone) |
| gen. | serve a writ on | вручить кому-либо судебный приказ |
| Makarov. | serve a writ on | вручать кому-либо повестку (someone) |
| gen. | serve a writ on a person | вручить кому-либо судебную повестку |
| gen. | serve a writ upon | объявить кому-л. судебное предписание |