Terms containing serenity

Subject	English	Russian
nucl.pow.	control room serenity	отсутствие отвлекающих факторов на БЩУ/БПУ (Vasilius Galkinus)
gen.	exude serenity	излучать безмятежность (Alexey Lebedev)
Makarov.	he admired her serenity in the midst of so much chaos	его поражало её спокойствие во всём этом хаосе
psychiat.	imperturbable serenity	невозмутимая безмятежность (Alex_Odeychuk)
gen.	jove like serenity	олимпийское спокойствие (lulic)
Makarov.	no breath disturbed the perfect serenity of the night	ни одно дуновение не нарушало полного спокойствия ночи
gen.	Olympian serenity	олимпийское спокойствие (Olga Okuneva)
geophys.	sea of Serenity	Море Ясности (на Луне)
astr.	Sea of Serenity	Море Яркости
busin.	serenity contract	расширенный контракт по техобслуживанию, обеспечивающий до 100% времени безотказной работы для клиентов платного плана (Побеdа)
gen.	Serenity Prayer	молитва о спокойствии / терпении
Makarov.	she faced the future with a sweet serenity	она смотрела в будущее со сладостным чувством спокойствия
Makarov.	she faced the future with serenity	она уверенно смотрела в будущее
Makarov.	the hills invoked a feeling of serenity	холмы вызывали чувство спокойствия
gen.	the serenity of mind	душевное равновесие
gen.	the serenity of old age	безмятежность старости
gen.	the serenity of the sky	ясность неба