| Subject | English | Russian |
| progr. | exactly the opposite sequence of events occurred | прямо противоположная последовательность возникновения событий (ssn) |
| progr. | fixed sequence of events of interest characterized by inputs to the system | фиксированная последовательность определённых событий, характеризуемых вводами в систему (ssn) |
| progr. | input event: A distinct, repeatable event or fixed sequence of events of interest characterized by inputs or input sequence to the system | входное событие: отдельное воспроизводимое событие или фиксированная последовательность определённых событий, характеризуемых вводами или последовательностью вводов в систему (см. Black-box Testing: Techniques for Functional Testing of Software and Systems / Beizer, Boris 1995 ssn) |
| progr. | sequence of events occurred | последовательность возникновения событий (ssn) |
| progr. | sequence of events of a component or system | последовательность событий в компоненте или системе (ssn) |
| progr. | sequence of events of interest | последовательность определённых событий (ssn) |
| progr. | sequence of events of interest characterized by inputs to the system | последовательность определённых событий, характеризуемых вводами в систему (ssn) |
| O&G, sakh.a. | sequence of events recorder | устройство, записывающее последовательность событий |
| oil | sequence of events recorder | самописец последовательности событий |
| electr.eng. | sequence of events recorder | регистратор последовательности событий |
| O&G, sakh. | sequence of events recorder | самописец последовательности вступлений (сейсм.) |
| O&G, sakh. | sequence of events recorder | рекордер последовательности событий |
| energ.ind. | sequence of events recorder | регистратор последовательности событий (напр., при аварии на АЭС, нарушений на ЛЭП) |
| O&G, sakh. | sequence of events recorder ser | записывающее устройство последовательности событий |
| mil., WMD | sequence of events recording | регистрация последовательности событий |
| automat. | sequence of events recording | запись последовательности событий (Miyer) |
| gen. | this sequence of events strains the reader's credibility | такое развитие событий кажется читателю неправдоподобным |