| Subject | English | Russian |
| progr. | animate sequence diagram | анимация диаграммы последовательности действий (ssn) |
| progr. | animate sequence diagram | анимация диаграммы последовательности (ssn) |
| energ.ind. | event-sequence diagram | диаграмма последовательностей событий (напр., при аварии на АЭС) |
| GOST. | event sequence diagram | диаграмма последовательности событий (cntd.ru Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | event sequence diagram | схема последовательности событий |
| tech. | event sequence diagram | диаграмма последовательностей событий |
| energ.ind. | event sequence diagram | диаграмма последовательностей событий (напр., при аварии на АЭС) |
| mil., WMD | functional event sequence diagram | функциональная схема последовательности событий |
| tech. | functional operational sequence diagram | функциональная диаграмма последовательности операций |
| mil. | functional sequence diagram | диаграмма |
| mil. | functional sequence diagram | диаграмма функциональной последовательности |
| IT | logical sequence diagram | схема логического упорядочения |
| IT | logical sequence diagram | диаграмма логического упорядочения |
| progr. | message sequence diagram | диаграмма последовательности сообщений (ssn) |
| progr. | message sequence diagrams | диаграммы последовательности сообщений (ssn) |
| progr. | message sequence numbering on interaction diagrams | порядковая нумерация сообщений на диаграммах взаимодействия (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa ssn) |
| astronaut. | operational sequence diagram | эксплуатационный график |
| microel. | operational sequence diagram | диаграмма последовательности операций |
| astronaut. | operational sequence diagrams | диаграммы последовательности операций |
| O&G, tengiz. | procedure sequence flow diagram | схема последовательной подготовки и передачи производственных инструкций (Yeldar Azanbayev) |
| progr. | sequence diagram | диаграмма взаимодействия классов (диаграмма последовательности действий Alex_Odeychuk) |
| tech. | sequence diagram | схема последовательности сигналов |
| IT | sequence diagram | диаграмма последовательности |
| progr. | sequence diagram | диаграмма последовательности действий (диаграмма, показывающая взаимодействие классов при решении некоторой задачи (напр., представляющая порядок прохождения сообщений между объектами или компонентами системы для реализации некотого поведения) ssn) |
| IT | sequence diagram | циклограмма |
| progr. | sequence diagram | диаграмма последовательностей (ssn) |
| comp., MS | sequence diagram | схема последовательностей (An interaction diagram that shows the objects participating in a particular interaction and the messages they exchange arranged in a time sequence) |
| tech. | sequence diagram | схема последовательности операций |
| progr. | sequence diagram rendering | визуализация диаграммы последовательности |
| progr. | sequence diagrams | диаграммы последовательностей (используются для моделирования временных аспектов внутренних и внешних протоколов ПО ssn) |
| progr. | sequence diagrams | циклограммы (ssn) |
| progr. | sequence diagrams | диаграммы последовательности (ssn) |
| progr. | sequence diagrams | диаграммы последовательностей действий (ssn) |
| avia. | sequence-of-operation diagram | схема последовательности работы |
| progr. | sequence-statement activity diagram | диаграмма деятельности последовательных операторов (ssn) |
| progr. | service sequence diagram | диаграмма последовательности сервиса (ssn) |
| mil. | task analysis/operational sequence diagram | схема анализа задачи и последовательности операций |
| progr. | time-sequence diagrams | диаграммы временных последовательностей (ISO 8509, IEC 61499-1 ssn) |
| progr. | time-annotated sequence diagram | диаграмма последовательности с временными метками (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa ssn) |