Subject | English | Russian |
progr. | allowable character sequence | допустимая последовательность символов (ssn) |
data.prot. | alphabetic character sequence | последовательность знаков алфавита |
mil. | chain sequence character | последовательный ключевой элемент (шифртекста) |
progr. | character escape sequence | управляющая последовательность символов (ssn) |
IT | character escape sequences | символьные управляющий последовательности |
comp., net. | character escape sequences | символьные управляющие последовательности |
progr. | character sequence | последовательность символов (ssn) |
SAP.tech. | character sequence | последовательность знаков |
comp. | character sequence | ряд знаков |
media. | character sequence identification | идентификация последовательности знаков |
progr. | character string: aggregate that consists of an ordered sequence of characters | символьная строка: агрегат, который состоит из упорядоченной последовательности символов (см. IEC 61131-3 ssn) |
progr. | collation sequence for character sets | последовательность сортировки для наборов символов (ssn) |
progr. | collation sequence for character sets in domains and table columns | последовательность сортировки для наборов символов в доменах и столбцах таблиц (ssn) |
progr. | collation sequence for character sets in string comparisons | последовательность сортировки для наборов символов в строковых сравнениях (ssn) |
progr. | compact sequence of characters | компактная последовательность символов (ssn) |
IT | defective combining character sequence | дефектная последовательность комбинируемых символов (Alezhka) |
progr. | delimiting character sequence | последовательность символов-разделителей (Visual Studio 2013 ssn) |
progr. | identifier-like sequence of characters | подобная идентификатору последовательность символов (ssn) |
sec.sys. | key sequence character | знак ключевой последовательности |
sec.sys. | key sequence character | элемент ключевой последовательности |
mil. | key sequence character | последовательный ключевой элемент (шифртекста) |
progr. | list of character sets with the available collation sequences | список наборов символов с доступными последовательностями сортировки (ssn) |
progr. | next character sequence | очередная последовательность символов (ssn) |
progr. | next character sequence that represents an integer or floating-point number | очередная последовательность символов, представляющая целое число или число с плавающей точкой (ssn) |
progr. | ordered sequence of characters | упорядоченная последовательность символов (ssn) |
nat.res. | polling character sequence | последовательность вызова знаков |
progr. | reads and converts the next character sequence that represents an integer or floating-point number | читает очередную последовательность символов, представляющую целое число или число с плавающей точкой, и выполняет соответствующее преобразование (ssn) |
IT | sequence character | символ следования |
progr. | sequence of characters | последовательность символов (ssn) |
progr. | sequence of characters in a source file | последовательность символов в исходном файле (ssn) |
progr. | sequence of characters of the operator symbol | последовательность символов, представляющая знак оператора (ssn) |
progr. | sequence of characters within the quotes | последовательность символов в кавычках (ssn) |
comp. | special character sequence | последовательность специальных символов |
comp. | special character sequence decoder | дешифратор последовательности специальных символов |
comp. | special character sequence detection | обнаружение последовательности специальных символов |
progr. | tests whether the next character sequence represents an integer or floating-point number | проверяет, представляет ли очередная последовательность символов целое число или число с плавающей точкой (ssn) |
progr. | the delimiting character sequence for a raw string literal shall have no more than 16 characters | последовательность символов-разделителей для необработанного строкового литерала не должна превышать 16 символов (Visual Studio 2013 ssn) |
progr. | the lexical conventions describe the allowable character sequences that are used to create identifiers, numbers and the special values used in the language | Лексические соглашения ЯВУ определяют допустимые последовательности символов для создания идентификаторов, чисел и специальных значений, используемых в данном языке программирования |
progr. | the sequence of characters of the operator symbol must be one of the operators in the six operator classes defined in Section 7.2 | Последовательность символов, представляющая знак оператора, должна совпадать с одним из операторов, принадлежащих к одному из шести классов операторов, определённых в 7.2 (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
progr. | two-character sequence | двухсимвольная последовательность (ssn) |
progr. | two-character sequences | двухсимвольные последовательности (для представления непечатаемых символов в тексте программы ssn) |
progr. | Unicode character escape sequence | управляющая последовательность Unicode (ssn) |
progr. | Unicode character escape sequences | управляющие последовательности Unicode (ssn) |
progr. | variable-length sequence of characters | последовательность символов переменной длины (ssn) |