Terms containing separate record

Subject	English	Russian
gen.	maintain separate records of income and expenses	вести раздельный учёт доходов и расходов (ABelonogov)
gen.	separate record-keeping	ведение раздельного учёта (Bogotano)
gen.	separate records	обособленный учёт (ABelonogov)
media.	separate sound and picture record	отдельная магнитная запись звука и киноизображения