Terms containing separate line

Subject	English	Russian
gen.	be indicated in a separate line	выделяться отдельной строкой (ABelonogov)
gen.	be shown in a separate line	выделяться отдельной строкой (ABelonogov)
transp.	programmable valve with line-to-valve-connection and 1″ BSP British standard pipe taper thread Gas female for up to 8 separate openings and 8 separate closings per day	программируемый клапан с прямым подсоединением к линии газопровода и 1″ BSP внутренней резьбой для 8 отдельных открытий и 8 отдельных закрытий каждый день
O&G, sakh.	separate condensate pipeline from the Opf tied into the oil line around Nysh	отдельная конденсатная линия от БТС врезана в нефтепровод в районе ниша
tech.	separate line	отдельный трубопровод
progr.	separate line	отдельная строка (ssn)
econ.	separate line of business	отдельное направление бизнеса (Alex_Odeychuk)
mil.	separate line station battalion	отдельный линейно-станционный батальон (Alex_Odeychuk)
mil.	separate line station battalion, government communications troops	отдельный линейно-станционный батальон войск правительственной связи (Alex_Odeychuk)