Terms containing separate development

Subject	English	Russian
progr.	conformance checking of results of separate phases of software development	проверка соответствия результатов отдельных этапов разработки программной системы (ssn)
progr.	conformance checking of results of separate phases of software development to requirements and restrictions stated for these results on previous phases	проверка соответствия результатов отдельных этапов разработки программной системы требованиям и ограничениям, сформулированным для них на предыдущих этапах (верификация ssn)
journ.	in a separate development	параллельно с этим (Журнализм. Используется в начале фраз по типу: "Параллельно с этим, начато строительство ..." CopperKettle)
progr.	results of separate phases of software development	результаты отдельных этапов разработки программной системы (ssn)
gen.	separate development	расовая сегрегация (под предлогом создания равных, но раздельных возможностей)
gen.	separate development	отдельное событие
gen.	separate development	особое событие
gen.	separate development	раздельное развитие