| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | air direction sensing unit | сенсорный блок системы контроля воздушных трасс |
| aeron. | altitude sensing unit | высотный корректор |
| avia. | altitude sensing unit | блок датчика высотного корректора |
| level. | Average Sensing Unit | средний измерительный преобразователь (an accessory to a custody transfer level measurement system. The ASU receives multiple temperature sensor input readings, averages the appropriate temperature readings (from submerged sensors), and sends the average temperature input to the level device Метран) |
| transp. | broken tool sensing unit | устройство обнаружения поломанных инструментов |
| automat. | broken tool sensing unit | устройство автоматического обнаружения поломанных инструментов |
| Makarov. | broken tool sensing unit | устройство автоматического обнаружения поломанных инструментов |
| avia., med. | cabin temperature sensing unit | датчик температуры воздуха в кабине |
| tech. | card sensing-punching unit | читающий перфоратор |
| tech. | card sensing-punching unit | устройство для считывания и перфорации карт |
| astronaut. | Cartography and Remote Sensing Unit | Группа по картографии и дистанционному зондированию (Natural Resources Division of the ECA; Отдел природных ресурсов секретариата ЭКА) |
| mil., avia. | diagnostic sensing unit | система регистрации и диагностирования состояния |
| sec.sys. | digital sensing unit | прибор для подключения датчиков тревоги |
| mil., arm.veh. | engine temperature sensing unit | датчик аэротермометра двигателя |
| astronaut. | flow-sensing unit | расходомер |
| avia. | fuel level sensing control unit | командный агрегат измерения уровня топлива (Speedbird555) |
| gyrosc. | gimballed inertial sensing unit | инерциальный датчик, имеющий ГСП |
| astronaut. | gyro sensing unit | блок гиродатчиков |
| tech. | load sensing unit | датчик нагрузки |
| geophys. | magnetometer sensing unit | магниточувствительный блок |
| IT | magnetic mark sensing unit | магнитное считывающее устройство |
| tech. | oil temperature sensing unit | датчик температуры масла |
| metrol. | pressure-sensing unit | датчик давления |
| astronaut. | Remote Sensing Applications Development Unit | Группа по развитию прикладного применения дистанционного зондирования (РСАДУ) |
| astronaut. | Remote Sensing Unit | Группа по дистанционному зондированию в Отделе природных ресурсов и энергетики Департамента по техническому сотрудничеству в целях развития (Natural Resources and Energy Division of the Department of Technical Cooperation for Development) |
| tech. | sensing unit | измерительная головка |
| automat. | sensing unit | считывающее устройство |
| automat. | sensing unit | узел считывания (данных) |
| gen. | sensing unit | сенсорный блок (Alexander Demidov) |
| mil., avia. | sensing unit | измерительный блок |
| tech. | sensing unit | измерительный преобразователь (первичный) |
| tech. | sensing unit | датчик |
| tech. | sensing unit | первичный измерительный преобразователь |
| agric., Makarov. | sensing unit | копир |
| house. | sensing unit | чувствительный элемент |
| automat. | sensing unit | сенсор |
| metrol. | sensing unit | измерительный преобразователь |
| automat. | sensing unit | входной блок |
| tech. | sensing unit | считывающий элемент |
| Makarov. | sensing unit | воспринимающий блок |
| astronaut. | sensing unit | блок чувствительных элементов |
| agric., Makarov. | sensing unit | копирующее устройство |
| mil., avia. | sensing unit | устройство обнаружения |
| tech. | skid-sensing unit | автомат торможения |
| tech. | skid-sensing unit | автомат расторможения |
| gyrosc. | strapdown inertial sensing unit | бесплатформенный инерциальный датчик |
| gyrosc. | strapdown inertial sensing unit rotation | вращение бесплатформенного инерциального датчика" |
| astronaut. | vertical sensing unit | датчик направления силы тяжести |
| astronaut. | vertical sensing unit | датчик вертикали |